美国的医学DO学位与MD学位有什么区别?
随着咱们国际交流的日渐增多,各位医疗领域的同行们也慢慢地接触到了一些不是MD学位而是DO学位的美国医生。
一些非医疗行业的朋友如果在美国访学、留学、旅游、工作等的过程中有就医需要,也可能在就医过程中遇到头衔不是常见的MD而是DO的医生。
那DO到底是什么呢?
在美国医学学位中,主要有Doctor of Medicine degree (M.D.)和Doctor of Osteopathic Medicine (D.O. or DO)。
M.D.(Doctor of Medicine)是医学学位,属于专业学位(Professional Degree),具有MD学位的人,可以参加美国医师执照考试(United States Medical Licensing Examination,USMLE),然后申请住院医培训;
D.O.(Doctor of Osteopathic Medicine)也是医学学位,国内有时候字面翻译为“骨科医学博士”,但这个是不对的,不过我也没想明白究竟怎么翻译更合适(有网页基于其基本教学理念把Osteopathic medicine翻译为“全人治疗医学”。DO学位持有者可以参加COMLEX考试,也可以参加USMLE考试,然后申请住院医培训。
DO医学院的课程设置与MD医学院基本相同。一般来说,学制都是四年,前两年上课,后两年在医院科室轮转学习临床。学的课程也基本相同的。不过,DO的医学院里有Osteopathic Manipulative Medicine(OMM)这门课是MD那种医学院里没有的,大概意思就是一种脊骨推拿的治疗方法。这种方法与DO的创始人的理念有关(我的一位在美国的DO医学院读书的医学生小伙伴告诉我:DO的创始人Andrew Taylor Still本人其实是MD,只是因为觉得对MD的一些医学理念不完全赞同,所以最终开创了DO。 Still医生本人还在南北战争期间当过北方军队的军医哦 )。
DO医学院归the American Osteopathic Association (AOA)管理。DO的学生既可以参加DO自己的执照考试the Comprehensive Osteopathic Medical Licensing Examination (COMLEX)也可以参加美国MD学生参加的那种执业考试the U.S. Medical Licensing Exam (USMLE)。
DO医学考试委员会的标志
DO的医学会的标志
DO的学生可以参加USMLE的考试,从而可以申请MD系统的住院医。而MD的学生却不能参加COMLEX的考试,也不可以申请DO系统的住院医。不过,从2015年开始,DO的住院医项目开始逐渐与MD的住院医项目合并。
DO医学院毕业的学生可以申请各个科室方向的住院医培训(不是只有“骨科”),所以大家不要盲目迷信网络搜索引擎的翻译误以为他们都是骨科系统的医生了。比如我最近就遇到一个在约翰霍普金斯做消化内科的DO医生哦。
按照我的那位DO医学院在读的小伙伴的说法,总结一句话就是:MD和DO以后的行医权利和待遇是一样的哦。
PS:这位DO医学生小伙伴还告诉我:他们学校负责OMM教学的医生曾经在航空母舰上当过军医,用OMM方法给飞行员缓解头痛(因为一般的缓解头痛的药物吃了以后,就不能开飞机执行任务了)
然后我去网上随便搜了下,居然还发现有DO医生同时是海军飞行员!下图这位是美国海军的上校,同时有DO医学学位和MPH(公共卫生硕士)学位。
就我本人接触过的一些美国DO学位的医生和医学生朋友来看,感觉他们人都很友善,三观很正,医学知识水平也挺好。只是由于咱们国内对美国的医学教育体系不太了解,很多人只知道MD而不知道DO是什么。希望大家以后阅读论文、参加国际交流时候,如果看到有美国医生是DO这个学位头衔,不要现场百度出一个“骨科博士”就以为他们是骨科医生了哦。
大家不要轻信手机字典对于专业单词的翻译哦
大家出国进修或者开会什么的如果感到语言上有时候有些挑战(毕竟我们母语不是欧美语系的,医学院教育也不是),可以多关注京华医学公众号哦,我们会原创或者和其它医学公众号合作做一些医学英语方面的文章,也会参与一些网上医学英语教学的课程的制作编写哦。
-
应对申请过程中网络面试的几点准备【视频】
-
延世大学:医学教育与人文关怀的完美结合【视频】
-
澳洲医学专业:冷门又高薪,移民好就业!【视频】
-
申请访问学者需要准备哪些文书材料呢【视频】
-
日本医学博士项目指南分享
-
赶紧收藏!2024年海外博士申请时间规划表
-
想出国做访问学者,这些问题你都了解了吗
-
关于博士联合培养,你想了解的都在这!
-
医生出国访学一般都有哪些类别?附成功案例
-
申请海外博士,面试环节不重要?
-
专硕申请博士的建议【视频】
-
美国留学面试的注意事项和技巧分享
-
盘点那些性价比超高的小众留学国家
-
与导师面试时应该注意哪些问题【视频】
-
出国读医学博士的建议和分享【视频】
-
德国医学博士的申请经验【视频】
-
德国学校为什么是免学费的呢?【视频】
-
医学硕士在国内和国外读博的区别【视频】
-
海外医学访学申请流程和国家好处【视频】
-
计划申请国外博士,我们应该如何规划【视频】
-
丹麦医学留学-本科研究生申请条件优势学校【视频】
-
德国学医申请读博-条件课程留学费用
-
美国读医学的申请条件课程面试优势
-
申请韩国临床医学/口腔硕士条件指南
-
比利时医学留学申请院校条件费用
-
医学研究生联合培养-医学联培申请分类
-
医学博士联合培养申请条件好处与费用
-
医学PhD科研申请计划书-完整版